Aviso legal
Vigente desde el 01/10/2025
Conforme a lo dispuesto por la Ley n.º 2004-575 de 21 de junio de 2004 para la Confianza en la Economía Digital, se informa a los usuarios y visitantes, en adelante el «Usuario», del sitio www.hawik.fr, en adelante el «Sitio», sobre el presente aviso legal.
Hawik Web Studio, empresa francesa, se rige por la legislación francesa.
La conexión y navegación en el Sitio por parte del Usuario implica la aceptación íntegra y sin reservas del presente aviso legal.
El aviso legal está disponible en el Sitio en la sección «Aviso legal».
Edición del sitio
La edición y la dirección de la publicación del Sitio están a cargo de Clarisse Larese, fundadora de Hawik Web Studio.
📍 Dirección: Estrasburgo, Francia
📧 Correo electrónico: hawikwebstudio@gmail.com
(en adelante, el «Editor»).
Hosting / Alojamiento
El sitio está alojado por Infomaniak Network SA
📍 Sede social: 25 Rue Eugène-Marziano, 1227 Les Acacias (GE), Suiza
🌐 Sitio web: https://www.infomaniak.com
Acceso al sitio
El Sitio está normalmente accesible en todo momento para el Usuario.
Sin embargo, el Editor puede decidir interrumpir, suspender o limitar el acceso al Sitio, especialmente para operaciones de mantenimiento o actualización.
El Editor no será en ningún caso responsable de las posibles consecuencias de dicha indisponibilidad.
Recopilación de datos
El Sitio garantiza al Usuario la recopilación y el tratamiento de datos personales respetando la privacidad, de conformidad con:
la Ley n.º 78-17 de 6 de enero de 1978 relativa a la informática, archivos y libertades
y el Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo de 27 de abril de 2016 (RGPD).
El Usuario dispone de un derecho de acceso, rectificación, oposición y supresión de sus datos personales.
Para ejercer estos derechos, el Usuario puede:
enviar un correo electrónico a: hawikwebstudio@gmail.com
o utilizar el formulario de contacto disponible en el Sitio.
Propiedad intelectual
Queda prohibida cualquier reproducción, representación, modificación, publicación o adaptación, total o parcial, de los elementos del Sitio por cualquier medio o procedimiento, salvo autorización previa y por escrito del Editor.
Cualquier uso no autorizado del Sitio o de cualquiera de sus elementos se considerará constitutivo de infracción de derechos de autor y será perseguido conforme a lo dispuesto en los artículos L.335-2 y siguientes del Código de Propiedad Intelectual francés.
CGV / CGU
Para más información, se invita al Usuario a consultar las Condiciones Generales de Venta del Sitio, disponibles en la sección «CGV».